§ I. Allgemeines / General
Die PipeHost e.U. betreibt das Portal unter „pipehost.net“ und „panel.pipehost.net“. Kunden können Serverdienstleistungen mieten. Registrierung ist kostenlos, es werden Name, E-Mail, Passwort und zuletzt genutzte IP-Adresse gespeichert.
PipeHost e.U. operates the portal at “pipehost.net” and “panel.pipehost.net.” Customers may rent server services. Registration is free and requires name, email, password, and stores only the last used IP address.
§ II. Registrierung / Registration
Teilnahmeberechtigt sind voll geschäftsfähige Personen und Unternehmen. Minderjährige benötigen die Einwilligung der Erziehungsberechtigten; PipeHost kann diese nachweisen lassen oder den Zugang einschränken.
Available to fully capable individuals and legal entities. Minors require parental consent; PipeHost may verify or restrict access if necessary.
§ III. Leistungen / Services
Gegen Gebühr stellt PipeHost Serverdienstleistungen mit frei wählbarer Laufzeit (mind. 30 Tage) bereit. Ein uneingeschränktes Nutzungsrecht des Portals besteht nicht; bei Störungen besteht kein Anspruch auf Schadensersatz.
PipeHost provides paid server services with a minimum term of 30 days. No unlimited right of use to the portal; technical disruptions do not entitle customers to damages.
§ IV. Vertragsschluss und Zahlung / Contract Formation & Payment
Angebote im Portal sind unverbindlich. Der Vertrag entsteht erst mit Registrierung und Buchung. Preise gelten zum Bestellzeitpunkt. Informationen werden per E-Mail übermittelt. Laufzeiten verlängern sich automatisch, wenn nicht gekündigt.
Portal listings are non-binding. Contract begins upon registration and booking. Prices at time of order apply. Details sent via email. Terms renew automatically unless cancelled.
§ V. Guthaben / Credit
Kunden können Guthaben in Euro aufladen, das sofort verfügbar ist. Auszahlungen sind ausgeschlossen; Guthaben verfällt nicht.
Customers may top up euro credit, which is available immediately. Withdrawals are not possible; credit does not expire.
§ VI. Bezahlung / Payment
Zahlungen erfolgen über das Portal per angebotener Methode oder über Guthaben. Transaktionsnachweise stehen im Portal und per E-Mail zur Verfügung.
Payments via portal using provided methods or existing credit. Transaction receipts available in portal and via email.
§ VII. Nutzungsbedingungen / Usage Rules
Missbräuchliche Ressourcennutzung (z. B. Mining, DDoS, Spam) ist untersagt und kann zur Sperrung oder fristlosen Kündigung führen.
Abusive resource use (e.g. mining, DDoS, spam) is prohibited and may result in suspension or immediate termination.
§ VIII. Haftung / Liability
PipeHost haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit unbeschränkt, bei einfacher Fahrlässigkeit nur für vorhersehbare Schäden. Haftung für entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.
PipeHost’s liability for intent and gross negligence is unlimited; for simple negligence limited to foreseeable damages. No liability for lost profits.
§ IX. Konto-Kündigung / Account Cancellation
Kunden können ihr Konto jederzeit zum Ende der Laufzeit kündigen. Bei Vertragsverstößen kann PipeHost das Nutzungsrecht entziehen. Daten werden auf Wunsch gelöscht.
Customers may cancel their account at any time to the end of the term. PipeHost may revoke access for breaches. Data is deleted upon request.
§ X. Datenschutz / Data Protection
Personenbezogene Daten werden gemäß DSGVO verarbeitet und nur zur Vertragsabwicklung weitergegeben. Widerruf und Löschung sind möglich. Details unter Datenschutzerklärung.
Personal data processed under GDPR and shared only for contract execution. Revocation and deletion possible. See full Privacy Policy.
Kein Widerrufsrecht für digitale Dienstleistungen / No Right of Withdrawal for Digital Services
Für digitale Dienstleistungen (z. B. Hosting, Cloud-Services) erlischt das Widerrufsrecht gemäß § 18 Abs 1 Z 1 FAGG, sobald die Leistung vor Ablauf der 14-tägigen Frist beginnt und Sie dem ausdrücklich zugestimmt haben.
For digital services (e.g., hosting, cloud services), the right of withdrawal ceases under § 18 (1) no. 1 of the Austrian Distance and Off-Premises Contracts Act (FAGG) once performance begins within the 14-day period and you have expressly consented to this loss of withdrawal rights.
Informationen und Offenlegung gemäß § 5 (1) ECG, § 25 MedienG, § 63 GewO und § 14 UGB
Webseitenbetreiber:
PipeHost e.U.
Firmenbuchnummer: 639148z
Firmenbuchgericht: Landesgericht für Zivilrechtssachen Graz
Anschrift:
Badendorf 55
8413 Ragnitz
UID-Nr: ATU81375405
Gewerbeaufsichtbehörde: BH Leibnitz
Mitgliedschaften: WKO
Kontaktdaten:
Telefon: +43 664 991 78523
Email: [email protected]
Fax:
Anwendbare Rechtsvorschrift:
www.ris.bka.gv.at
Berufsbezeichnung:
Online Streitbeilegung:
Verbraucher, welche in Österreich oder in einem sonstigen Vertragsstaat der ODR-VO niedergelassen sind, haben die Möglichkeit, Probleme bezüglich dem entgeltlichen Kauf von Waren oder Dienstleistungen im Rahmen einer Online-Streitbeilegung (nach OS, AStG) zu lösen. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform hierfür bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Urheberrecht:
Die Inhalte dieser Webseite unterliegen, soweit dies rechtlich möglich ist, diversen Schutzrechten (z. B. dem Urheberrecht). Jegliche Verwendung/Verbreitung von bereitgestelltem Material, welche urheberrechtlich untersagt ist, bedarf schriftlicher Zustimmung des Webseitenbetreibers.
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernimmt der Webseitenbetreiber dieser Webseite keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Sollten Sie dennoch auf ausgehende Links aufmerksam werden, welche auf eine Webseite mit rechtswidriger Tätigkeit/Information verweisen, ersuchen wir um dementsprechenden Hinweis, um diese nach § 17 Abs. 2 ECG umgehend zu entfernen.
Die Urheberrechte Dritter werden vom Betreiber dieser Webseite mit größter Sorgfalt beachtet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden derartiger Rechtsverletzungen werden wir den betroffenen Inhalt umgehend entfernen.
For legal reasons the imprint is provided in German. Below is the English translation.
Information and disclosures pursuant to § 5 (1) ECG, § 25 Media Act, § 63 Trade Regulation Act and § 14 Commercial Code
Website operator:
PipeHost e.U.
Commercial register number: 639148z
Register court: Regional Court for Civil Matters Graz
Address:
Badendorf 55
8413 Ragnitz, Austria
VAT ID: ATU81375405
Supervisory authority: District Authority Leibnitz
Memberships: Austrian Federal Economic Chamber (WKO)
Contact details:
Phone: +43 664 991 78523
Email: [email protected]
Fax:
Applicable legislation:
www.ris.bka.gv.at
Professional title:
Online dispute resolution:
Consumers located in Austria or any other contracting state of the ODR Regulation may resolve disputes concerning paid purchases of goods or services via online dispute resolution (pursuant to OS, AStG). The European Commission provides a platform at https://ec.europa.eu/consumers/odr
Copyright:
The contents of this website are, as far as legally possible, subject to various protective rights (e.g., copyright). Any use or distribution of provided material that is prohibited by copyright law requires the written consent of the website operator.
Disclaimer:
Despite careful content control, the website operator assumes no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content. Should you become aware of links to unlawful content, please notify us so we can remove them immediately in accordance with § 17 (2) ECG.
Third-party copyrights are respected with the greatest care. If you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us. We will remove the infringing content without delay.
In folgender Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Webseite. Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Datenschutzgrundverordnung, Telekommunikationsgesetz 2003).
Sobald Sie als Benutzer auf unsere Webseite zugreifen oder diese besuchen, wird Ihre IP-Adresse sowie der Beginn und das Ende der Sitzung erfasst. Dies ist technisch bedingt und stellt somit ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Wenn Sie uns, entweder über unser Kontaktformular auf unserer Webseite oder per E-Mail, kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zwecks Bearbeitung Ihrer Anfrage oder für eventuelle Anschlussfragen für sechs Monate gespeichert. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe Ihrer Daten.
Im Rahmen der Erleichterung des Einkaufsvorganges und zur späteren Vertragsabwicklung werden vom Webshop-Betreiber im Rahmen von Cookies gespeichert: die IP-Adresse des Anschlussinhabers, Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Telefonnummer und IP-Adressen.
Für die Vertragsabwicklung werden darüber hinaus folgende Daten gespeichert: Name, Anschrift, Telefonnummer und IP-Adressen.
Die von Ihnen bereitgestellten Daten sind für die Vertragserfüllung und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Ein Vertragsabschluss ohne diese Daten ist nicht möglich. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt nicht, ausgenommen:
Sollten Sie den Einkaufsvorgang abbrechen, werden die gespeicherten Daten gelöscht. Bei Vertragsschluss werden alle Daten bis zum Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre) gespeichert. Name, Anschrift, gekaufte Waren und Kaufdatum werden zusätzlich bis zum Ablauf der Produkthaftung (10 Jahre) aufbewahrt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von § 96 Abs. 3 TKG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung) und/oder lit. b (Vertragserfüllung) DSGVO.
Unsere Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät ablegt. Sie richten keinen Schaden an. Wir nutzen Cookies, um unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben gespeichert, bis Sie sie löschen. Sie ermöglichen uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einrichten, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert und diese nur im Einzelfall erlaubt. Bei Deaktivierung kann die Funktionalität eingeschränkt sein.
Sie als Betroffener haben hinsichtlich Ihrer gespeicherten Daten ein Recht auf: Auskunft, Löschung, Berichtigung, Übertragbarkeit, Widerruf/Widerspruch zur Verarbeitung und Einschränkung.
Vermuten Sie Verstöße gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen, können Sie sich jederzeit an uns ([email protected]) oder die Datenschutzbehörde wenden.
Sie erreichen uns unter:
Webseitenbetreiber: Matteo Frühwald
Telefon: +43 664 991 78 523
E-Mail: [email protected]
English Version
In the following privacy policy we inform you about the most important aspects of data processing in the context of our website. We collect and process personal data only on the basis of legal provisions (GDPR, Telecommunications Act 2003).
As soon as you access or visit our website, your IP address as well as the start and end of the session are recorded. This is technically necessary and constitutes a legitimate interest under Art. 6 (1)(f) GDPR.
When you contact us via our website’s contact form or by email, the data you provide is stored for six months for the purpose of processing your inquiry or any follow-up questions. Your data will not be shared without consent.
To facilitate the purchase process and for subsequent contract execution, the webshop operator stores the connection holder’s IP address, name, email address, postal address, telephone number, and IP addresses in cookies.
For contract processing, we also store: name, postal address, telephone number, and IP addresses.
The data you provide are necessary for contract performance and pre-contractual measures. A contract cannot be concluded without them. Data are not transferred to third parties except for:
If you cancel the purchase process, we delete the stored data. If a contract is concluded, all data are retained for the statutory tax retention period (7 years). Name, address, purchased goods, and purchase date are further stored until the end of product liability (10 years). Processing is based on § 96 (3) TKG and Art. 6 (1)(a) (consent) and/or (b) (contract performance) GDPR.
Our website uses cookies—small text files stored by your browser. They cause no harm and help us keep the site user-friendly. Some remain until you delete them, letting us recognize your browser on your next visit. You can configure your browser to inform you about cookie settings and allow them on a case-by-case basis. Disabling cookies may limit site functionality.
You have the right to: information, deletion, correction, data portability, withdrawal/objection to processing, and restriction.
If you suspect breaches of data protection law, you may complain to us ([email protected]) or to the Data Protection Authority.
Website operator: Matteo Frühwald
Phone: +43 664 991 78 523
Email: [email protected]
This Fair Use Policy (“Policy”) ensures all PipeHost customers enjoy reliable, high-performance service by preventing excessive resource consumption and network abuse.
Questions? Please contact [email protected].
Provision high‑performance VPS and dedicated Servers on our ever-growing global network.